python türkçe karakterleri, büyük harfe küçük harfe çevirme

Selamun Aleykum,

Python "2.x" programlama dilinde türkçe karakterlerde lower upper yaparken sıkıntı yaşanır, bu yazdığım fonksiyonlarla bu sıkıntıyı aşabilirsiniz.

#!/usr/bin/python
# -*- coding: utf-8 -*-

#-----------------------------------------------------------------------------
# husonet
# Hüseyin Özdemir
# 03.03.2011
# Türkçe karakter içeren stringleri büyük küçük harf olarak düzenler
#-----------------------------------------------------------------------------

def kucukHarfCevir(sStr):
    str      = sStr
    aranan   = ''
    HARFDIZI = [
                ('İ','i'), ('Ğ','ğ'),('Ü','ü'), ('Ş','ş'), ('Ö','ö'),('Ç','ç'),
                ('I','ı')
               ]
    for aranan, harf in HARFDIZI:
        str  = str.replace(aranan, harf)
    str      = str.lower()
    return str

def buyukHarfCevir(sStr):
    str      = sStr
    aranan   = ''
    HARFDIZI = [
                ('i','İ'), ('ğ','Ğ'),('ü','Ü'), ('ş','Ş'), ('ö','Ö'),('ç','Ç'),
                ('ı','I')
               ]
    for aranan, harf in HARFDIZI:
        str  = str.replace(aranan, harf)
    str      = str.upper()
    return str

if __name__ == '__main__':
    print kucukHarfCevir("HÜSEYİN ÖZDEMİR ĞÜİŞÇÖ ğüişçö")
    print buyukHarfCevir("hüseyin özdemir ĞÜİŞÇÖ ğüişçö")